Events

Ci sono ancora persone che usano le carte geografiche per viaggiare .

Perche` ?

Il gusto del bello e leggibile portava a rappresentare, anche in carta  in bianco e nero, tutta la natura e la morfologia del terreno con l'aiuto di simboli e l'uso di caratteri diversi, ciascuno col suo sinificato. I cartografi preparavano carte geografiche molto valide.

Aprendo una carta geografica, se sapete leggerla, potrete gia` conoscere, con l'immaginazione, il viaggio che farete. Si deve scegliere bene come fare per utilizzare al meglio le informazioni e la tecnologia che si rinnovano ogni giorno. Dobbiamo anche tornare al punto di partenza, riflettendo su come i nostri predecessori intendevano la cartografia e non dobbiamo cancellare quanto di buono hanno dato alla nostra cultura.

L'abbandono dell'istituzione delle scuole di cartografia da parte dei principali enti cartogragici ha lasciato crescere elementi privi delle principali conoscenze cartografiche.

Si devono unire le conoscenze del passato con le meraviglie della nuova tecnologia.

Questo e` il desiderio che porteremo alla realizzazione della mostra ricordando questi maestri.

Giovanni De Agostini

一見何の変哲も無い地図、しかし読み方や使い方が分かれば

その1枚の白黒地図の中に様々な情報が含まれている事が分かるはずです。

地図を通してその国の成り立ち方、文化や歴史、民族や経済をご覧になって

いただける様な展示会を企画しています。

消え去っていく文化、消費する文化を少しだけ忘れて、今まで紡いできた文化を

一瞬立ち止まって振り返って見る。

展示会場から立ち去ってしまえば忘れてしまうかもしれない、

難しそうで苦手な内容だけど、妙に古い地図の風合いが心に残るかもしれない、

今まで名前も知らなかった土地に興味が湧くかも知れない、

もしかしたらそこから何か興味を持てる事が見つかるかもしれない、

色々な思いや印象を来場された方に持って帰っていただける 展示会を企画して

いきたいと思っています。