Alberto Maria De Agostini

Padre Patagonia

Quell'amore per gli studi cartografici aveva poi una viva e fattiva prolifeferazione in famiglia. Nel 1923 il fratello Alberto Maria De Agostini, quasi a compimento di quel saggio edito a Gotha, scrive un libro di indagini e rilevamenti eseguiti di persona sulla Terra del Fuoco, il primo di una numerosa serie(circa 60) che continuera` per oltre trent'anni nei quali apostolato religioso e ricerca scientifica hanno progredito di pari passo. Partito come missionario salesiano nel 1910 verso la Patagonia Australe si è distinto nella sua opera missionaria a difesa degli indios e nell' evangelizzazione. Esperto scalatore ricordiamo le ascese al monte Olivia, al San Lorenzo e la spedizione, da lui diretta, alla conquista del monte Sarmiento. Nel 1954 l'allora arcivescovo Montini consegna la Madonnina del Duomo di Milano afinche` venga posta sulla cima del monte Sarmiento. Celebri i suoi libri fotografici e i suoi documentari sulle Terre Magellaniche. Corrispondente delle principali società geografiche mondiali, ha lasciato scritti che descrivono la geografia e la natura della Terra del Fuoco. In collaborazione col fratello Giovanni ha editato una serie di carte geografiche di notevole precisione delle terre da lui esplorate. Muore a Torino nella casa madre dei Salesiani nel 1960.

1910年サレジオ会宣教師として中南米チリTierra de Fuego（炎の地）へと赴任。当時政府から迫害されていた先住民保護活動にファニャーノ師と従事しました。

1923年自らの測量をもとに作製した地図と植物・動物・人類学からなる本を出版し、兄Giovanniの出版した評論本「Der Feuerland」（炎の地・ドイツ語版）を完璧なものとしました。約60シリーズに及ぶ本の第1冊目となり、その後40年以上にわたり執筆活動を続けました。

自然を愛し登山家でもあったAlbertoはMt.Olivia, 　Mt. S.Lorenz,　Mt. Fitz Royなど数々の登頂に成功。　特にMt. Sarmiento登頂を夢に抱き3度の登山に挑戦しましたが叶わず。1954年モンティーニ大司教によりミラノ・ドゥウモの聖母マリア像を授与され、翌年念願の登頂に成功し山頂に寄贈しています。当時71歳、本人の登山が叶わず登山家グループを結成し率いての成功となりました。　

また当時未開の地であったパタゴニア各地に出向き、測量を重ね地図を完成。

チリ及びアルゼンチンにわたるパタゴニアの90％に渡る地名は彼が発見し銘々したものと言われています。また、写真や映画撮影にも情熱を傾け、数多くの作品を残しています。 

1960年トリノのサレジオ会本部にて没。 チリにて副葬。

1965年チリ政府はパタゴニアの国立自然公園及び運河をAlberto Maria De Agostiniと銘々。他サンティアゴ市に彼の名前を冠した道路や広場、パイネ山に避難休憩所があります。2010年没後50年記念として国立自然公園Alberto Maria De Agostiniの10.000ペソ記念紙幣発行。

サンティアゴ市サレジオ大学において彼の名前を関した地理学科を新設。

同年トリノのMissione Don Boscoの依頼により、プンタアレナス市の博物館内アルベルトマリアデアゴスティーニ図書室の資料目録製作に2ヶ月を要し完了。また滞在中にトリノからの撮影隊を合流し現地チリ空軍全面協力の元にパタゴニアにて撮影した映画[ Fin del Mund ]を発表。イタリア国内の映画際にて上映される。当社のモストラにおいては無料で映画上映会が行われています。

2013年トリノで行われた本の国際見本市において、チリ政府からチリにおける重要な5人の作家の一人として紹介されました。

サレジオ教会宣教師。地質学者。地図製作者。自然科学者。登山家。写真家。映画製作者。